全球領先的太陽能光伏能源公司 — 阿特斯陽光電力集團 （Canadian Solar Inc.，NASDAQ: CSIQ，以下簡稱“阿特斯”），9月10日宣布旗下全資子公司 — 北美最大的太陽能電站項目開發商之一Recurrent Energy，為公司在美國加利福利亞州建設的一座200兆瓦“寧靜”（Tranquillity，電站名稱）太陽能光伏電站項目達成一項融資協議。

以北德意志州銀行（NORD/LB）為牽頭行的全球六家頂級銀行組成了一個聯合金融財團，它們將為阿特斯的“寧靜”（Tranquillity）太陽能項目提供3.37億美元（約合21.46億元人民幣）的資金支持。這六家銀行分別是：北德意志州銀行（NORD/LB）、荷蘭合作銀行（Rabobank）、桑坦德銀行（Santander）、美國投資銀行（KeyBanc）、美國銀行控股公司CIT集團（CIT Group）和加拿大帝國商業銀行（Canadian Imperial Bank of Commerce，CIBC）。

阿特斯陽光電力集團董事長、總裁兼首席執行官瞿曉鏵博士表示：“得益于政策和市場的支持，美國太陽能產業發展迅速，裝機容量屢創新高。高質量的太陽能光伏電站項目也越來越受到國際頂級投資機構的關注和青睞。阿特斯在加州的這座200兆瓦“寧靜”（Tranquillity）太陽能光伏電站項目，能夠獲得世界頂級投行的認可，并同他們達成合作，我們倍感驕傲。這也凸顯了阿特斯太陽能及其我們的子公司Recurrent Energy，作為全球領先的太陽能光伏電站項目開發和運營商，具有超強的大型太陽能光伏電站項目融資能力。”

北德意志州銀行（NORD/LB）北美區負責人Nicolai Dillow表示：“我們很高興能夠同Recurrent Energy公司在這一重要項目上達成戰略合作。通過為阿特斯陽光電力集團的“寧靜”（Tranquillity）太陽能光伏電站項目提供資金，也幫助我們實現了對于支持可再生能源發展的承諾。”

“寧靜”（Tranquillity）太陽能光伏電站項目，位于美國加州弗雷斯諾縣（Fresno County），占地面積約768萬平方米。該電站計劃于2016年第四季度投入商業運營，屆時將為當地約55,000戶家庭帶來清潔的太陽能電力。