• 2014年的新記錄: 收入20.61億歐元,利潤為1.87億歐元(調整后息稅前利潤)
• 全球化企業:TÜV南德意志集團(以下簡稱“TÜV SÜD”)的海外雇員人數已超過德國本土的雇員人數
• 主要投資:2014年,未來和收購的總投資約1億歐元
• 成長型市場:創新移動技術、可再生能源和數據安全/4.0行業
• 自1866年以來致力于安全:2016年,TÜV SÜD將慶祝成立150周年
慕尼黑 TÜV SÜD在2014年增長強勁,在收入、利潤和雇員人數方面創造了新的記錄。去年,TÜV SÜD收入增長超過6%,達到約20.61億歐元(2013:19.34億歐元),息稅前利潤(調整后息稅前利潤)同比增長9%,達到約1.87億歐元(2013:1.71億歐元)。去年,德國這一最大TÜV機構的全球雇員人數已超過22000名。
“TÜV SÜD的業務發展早已走向國際化。今天,我們已是一個全球化企業。我們的服務在全球范圍內呈增長趨勢——這正是我們在海外雇用更多雇員的原因。”TÜV SÜD的管理委員會主席施特克芬博士(Dr Axel Stepken)在慕尼黑的公司年度業績新聞發布會上強調。
施特克芬博士表示,TÜV SÜD繼續保持在它的增長軌道上。2015年,TÜV SÜD將以2014年的類似速度擴展其國際業務,并繼續在全球范圍內招聘新雇員。TÜV SÜD的收購活動也反映出公司的國際擴張。2014年,TÜV SÜD收購了包括位于新加坡、土耳其和美國等地的六家公司。連同這些收購活動在內,2014年TÜV SÜD在業務擴張方面投入約1億歐元。
鑒于這種情況,TÜV SÜD的首席財務官Dr. Matthias J. Rapp在說明財務報表時強調:“TÜV SÜD擁有非常健全的財務結構,對繼續定位于有前景的業務領域進行了精心準備,并將在技術創新方面進行重大投資。”
大范圍的成功:所有領域和地區均呈現顯著增長
TÜV SÜD的所有業務部門均對公司2014年財政年度的成功作出了貢獻:
其中工業部門的收入增長率超過10%,達到8.8億歐元,汽車部門的收入增長率約為5%,達到6.09億歐元,認證部門的同比收入增長約為6%,達到4.88億歐元。
本公司的多樣化在各方面均是一個優勢。“TÜV SÜD在德國國內外的優勢十分明顯。即使競爭異常激烈的德國國內市場,我們在2014年的收入增長率也保持在4%——亞洲再次獲得強勁增長,其收入上漲11%,美洲則上漲約16%”,Dr. Matthias J. Rapp強調。
TÜV SÜD提高了安全性,創造了經濟附加值。因為能為合作伙伴提供全面的行業解決方案,我們的專家團隊可提供前期資訊和持續指導,從而實現技術、系統和專業知識的最佳化狀態。我們以這種方式提高我們全球客戶的競爭力。
可再生能源擴展的服務組合
事實上,我們已經確定創新技術領域是我們未來增長的關鍵要素之一。近年來,TÜV SÜD不斷擴大在可再生能源領域的業務活動,特別是在風能領域。“風能市場已越來越成熟和國際化”,施特克芬博士解釋道:“例如,我們最近在中國完成了一個新的風力發電機組的型式試驗,該機組由中國制造商東方電氣制造。它將被用于包括瑞典Blaiken風力發電場在內多個不同的地點。”
隨著風能市場的發展,對測試和檢驗的需求也隨之發展。僅德國就有將近25000臺陸上風力發電機,這些風力發電機需要每兩年檢查一次。在一個試點項目中,TÜV SÜD測試了運用配備攝像機的遠程控制無人機進行檢測。相比于攀爬風塔進行常規檢查,使用無人駕駛飛機將減少約四分之三的檢查時間。
TÜV SÜD也是海上風電力能源市場中的關鍵參與者之一。2014年,TÜV SÜD的專家完成了位于北海的荷蘭雙子風電場認證工作,并獲得了德國敘爾特島島外海上項目“Sandbank”的認證合同。TÜV SÜD還進行了“Nordsee One”風電場的認證工作,該風電場位于Juist島的島外,有54臺風力渦輪機。2017年竣工后,該風電場將能夠為大約40萬個家庭供應充足的電力。
著眼于未來的戰略:確保工業4.0數據安全
對于TÜV SÜD 來說,經濟和社會領域的數字化發展是另一個重要的增長領域。
“通過隨之而來的測試項目和開發內部解決方案,我們為這一跨行業的趨勢提供支持”,施特克芬博士強調道:“我們在這一領域的所有活動都圍繞著如何利用數字化機遇的這一中心,同時把風險降到最低。”
例如,TÜV SÜD是SmartFactory KL組織的成員之一,該組織測試創新信息以及通信技術在工業生產領域的運用。在漢諾威工業博覽會上,本公司的專家最近提出了集成生產系統模塊化認證的意見書,該意見書將被用于工業4.0。
從新驅動器系統到自動駕駛——TÜV SÜD確保汽車安全性
Klemens Schmiederer自2015年2月起擔任TÜV SÜD管理委員會的成員,他強調指出對于如電動汽車之類的創新技術的市場接受度而言,第三方測試的重要性:“混合動力和全電動汽車的供應穩步增長。消費者必須能夠依賴于所提供的有關行駛里程和車輛安全的信息。TÜV SÜD通過提供性能、可靠性和碰撞測試,為這一領域的制造商提供支持。六個測試實驗室分別建在德國、美國、加拿大、中國、韓國和新加坡,它們可提供標準化的測試設備和測試方法,從而為我們在這一領域的客戶提供協助,今年還將在日本開放第七個測試實驗室。”
Schmiederer也看到了TÜV SÜD在自動駕駛領域的重大機會:“在設計和開發階段,我們的專業知識將給制造商提供幫助,為在公共道路進行測試做好準備。而在稍后的審批和運營環節,我們的專業技術存在很大的需求量。”基于部分和全部自動駕駛是鐵路領域日常操作的一部分以及TÜV SÜD在鐵路領域長期存在的專業技術優勢,它在這一領域的豐富經驗可被轉移到汽車領域。
在德國和土耳其定期檢查1200萬輛汽車
通過引入新的測試方法,TÜV SÜD還在其定期技術檢驗中體現出越來越復雜的汽車技術。從2015年7月1日起,專家們將使用新的專用測試儀器,該測試儀器被稱為“HU適配器”,它被用于測試如ABS或ESP等安全相關的駕駛員輔助系統。在530萬次定期技術檢查中,德國市場的傳統車輛檢驗業務繼續維持于穩定的檢測率,而在土耳其市場,TÜV SÜD實際上取得顯著增長。TÜVTURK是TÜV SÜD在土耳其的附屬公司,它大約進行了700萬輛車輛的定期技術檢查,同比增長15%。
德國的第一個TÜV組織: 承諾安全150年
1865年1月28日下午1點之后,Aktienbrauerei的曼海姆啤酒廠發生了蒸汽鍋爐爆炸。這次事故造成一死四傷,震驚了整座城市。事故原因是水位不足、壓力過高和維護較差。這促使當地蒸汽鍋爐經營商成立了一個組織,以提高工廠和系統的技術安全性。“曼海姆蒸汽鍋爐檢驗和保險協會”成立于1866年,它是TÜV SÜD的前身。
管理委員會主席施特克芬博士強調:“1866年檢驗和保險協會的成立標志著技術安全概念的誕生。從那時以來,我們公司的宗旨始終未變:TÜV SÜD致力于促進技術的安全性、可靠性和可持續性。這樣,TÜV SÜD使科學技術得以更安全地被人們和社會所接受。我們的活動確保人們可以信任技術,客戶可以信任其供應商,即使他們可能相隔千里之遙。”2016年,TÜV SÜD將在德國以及世界各地慶祝其重要的紀念日。
• 全球化企業:TÜV南德意志集團(以下簡稱“TÜV SÜD”)的海外雇員人數已超過德國本土的雇員人數
• 主要投資:2014年,未來和收購的總投資約1億歐元
• 成長型市場:創新移動技術、可再生能源和數據安全/4.0行業
• 自1866年以來致力于安全:2016年,TÜV SÜD將慶祝成立150周年
慕尼黑 TÜV SÜD在2014年增長強勁,在收入、利潤和雇員人數方面創造了新的記錄。去年,TÜV SÜD收入增長超過6%,達到約20.61億歐元(2013:19.34億歐元),息稅前利潤(調整后息稅前利潤)同比增長9%,達到約1.87億歐元(2013:1.71億歐元)。去年,德國這一最大TÜV機構的全球雇員人數已超過22000名。
“TÜV SÜD的業務發展早已走向國際化。今天,我們已是一個全球化企業。我們的服務在全球范圍內呈增長趨勢——這正是我們在海外雇用更多雇員的原因。”TÜV SÜD的管理委員會主席施特克芬博士(Dr Axel Stepken)在慕尼黑的公司年度業績新聞發布會上強調。
施特克芬博士表示,TÜV SÜD繼續保持在它的增長軌道上。2015年,TÜV SÜD將以2014年的類似速度擴展其國際業務,并繼續在全球范圍內招聘新雇員。TÜV SÜD的收購活動也反映出公司的國際擴張。2014年,TÜV SÜD收購了包括位于新加坡、土耳其和美國等地的六家公司。連同這些收購活動在內,2014年TÜV SÜD在業務擴張方面投入約1億歐元。
鑒于這種情況,TÜV SÜD的首席財務官Dr. Matthias J. Rapp在說明財務報表時強調:“TÜV SÜD擁有非常健全的財務結構,對繼續定位于有前景的業務領域進行了精心準備,并將在技術創新方面進行重大投資。”

TÜV SÜD
大范圍的成功:所有領域和地區均呈現顯著增長
TÜV SÜD的所有業務部門均對公司2014年財政年度的成功作出了貢獻:
其中工業部門的收入增長率超過10%,達到8.8億歐元,汽車部門的收入增長率約為5%,達到6.09億歐元,認證部門的同比收入增長約為6%,達到4.88億歐元。
本公司的多樣化在各方面均是一個優勢。“TÜV SÜD在德國國內外的優勢十分明顯。即使競爭異常激烈的德國國內市場,我們在2014年的收入增長率也保持在4%——亞洲再次獲得強勁增長,其收入上漲11%,美洲則上漲約16%”,Dr. Matthias J. Rapp強調。
TÜV SÜD提高了安全性,創造了經濟附加值。因為能為合作伙伴提供全面的行業解決方案,我們的專家團隊可提供前期資訊和持續指導,從而實現技術、系統和專業知識的最佳化狀態。我們以這種方式提高我們全球客戶的競爭力。
可再生能源擴展的服務組合
事實上,我們已經確定創新技術領域是我們未來增長的關鍵要素之一。近年來,TÜV SÜD不斷擴大在可再生能源領域的業務活動,特別是在風能領域。“風能市場已越來越成熟和國際化”,施特克芬博士解釋道:“例如,我們最近在中國完成了一個新的風力發電機組的型式試驗,該機組由中國制造商東方電氣制造。它將被用于包括瑞典Blaiken風力發電場在內多個不同的地點。”
隨著風能市場的發展,對測試和檢驗的需求也隨之發展。僅德國就有將近25000臺陸上風力發電機,這些風力發電機需要每兩年檢查一次。在一個試點項目中,TÜV SÜD測試了運用配備攝像機的遠程控制無人機進行檢測。相比于攀爬風塔進行常規檢查,使用無人駕駛飛機將減少約四分之三的檢查時間。
TÜV SÜD也是海上風電力能源市場中的關鍵參與者之一。2014年,TÜV SÜD的專家完成了位于北海的荷蘭雙子風電場認證工作,并獲得了德國敘爾特島島外海上項目“Sandbank”的認證合同。TÜV SÜD還進行了“Nordsee One”風電場的認證工作,該風電場位于Juist島的島外,有54臺風力渦輪機。2017年竣工后,該風電場將能夠為大約40萬個家庭供應充足的電力。
著眼于未來的戰略:確保工業4.0數據安全
對于TÜV SÜD 來說,經濟和社會領域的數字化發展是另一個重要的增長領域。
“通過隨之而來的測試項目和開發內部解決方案,我們為這一跨行業的趨勢提供支持”,施特克芬博士強調道:“我們在這一領域的所有活動都圍繞著如何利用數字化機遇的這一中心,同時把風險降到最低。”
例如,TÜV SÜD是SmartFactory KL組織的成員之一,該組織測試創新信息以及通信技術在工業生產領域的運用。在漢諾威工業博覽會上,本公司的專家最近提出了集成生產系統模塊化認證的意見書,該意見書將被用于工業4.0。
從新驅動器系統到自動駕駛——TÜV SÜD確保汽車安全性
Klemens Schmiederer自2015年2月起擔任TÜV SÜD管理委員會的成員,他強調指出對于如電動汽車之類的創新技術的市場接受度而言,第三方測試的重要性:“混合動力和全電動汽車的供應穩步增長。消費者必須能夠依賴于所提供的有關行駛里程和車輛安全的信息。TÜV SÜD通過提供性能、可靠性和碰撞測試,為這一領域的制造商提供支持。六個測試實驗室分別建在德國、美國、加拿大、中國、韓國和新加坡,它們可提供標準化的測試設備和測試方法,從而為我們在這一領域的客戶提供協助,今年還將在日本開放第七個測試實驗室。”
Schmiederer也看到了TÜV SÜD在自動駕駛領域的重大機會:“在設計和開發階段,我們的專業知識將給制造商提供幫助,為在公共道路進行測試做好準備。而在稍后的審批和運營環節,我們的專業技術存在很大的需求量。”基于部分和全部自動駕駛是鐵路領域日常操作的一部分以及TÜV SÜD在鐵路領域長期存在的專業技術優勢,它在這一領域的豐富經驗可被轉移到汽車領域。

車輛檢測
在德國和土耳其定期檢查1200萬輛汽車
通過引入新的測試方法,TÜV SÜD還在其定期技術檢驗中體現出越來越復雜的汽車技術。從2015年7月1日起,專家們將使用新的專用測試儀器,該測試儀器被稱為“HU適配器”,它被用于測試如ABS或ESP等安全相關的駕駛員輔助系統。在530萬次定期技術檢查中,德國市場的傳統車輛檢驗業務繼續維持于穩定的檢測率,而在土耳其市場,TÜV SÜD實際上取得顯著增長。TÜVTURK是TÜV SÜD在土耳其的附屬公司,它大約進行了700萬輛車輛的定期技術檢查,同比增長15%。
德國的第一個TÜV組織: 承諾安全150年
1865年1月28日下午1點之后,Aktienbrauerei的曼海姆啤酒廠發生了蒸汽鍋爐爆炸。這次事故造成一死四傷,震驚了整座城市。事故原因是水位不足、壓力過高和維護較差。這促使當地蒸汽鍋爐經營商成立了一個組織,以提高工廠和系統的技術安全性。“曼海姆蒸汽鍋爐檢驗和保險協會”成立于1866年,它是TÜV SÜD的前身。
管理委員會主席施特克芬博士強調:“1866年檢驗和保險協會的成立標志著技術安全概念的誕生。從那時以來,我們公司的宗旨始終未變:TÜV SÜD致力于促進技術的安全性、可靠性和可持續性。這樣,TÜV SÜD使科學技術得以更安全地被人們和社會所接受。我們的活動確保人們可以信任技術,客戶可以信任其供應商,即使他們可能相隔千里之遙。”2016年,TÜV SÜD將在德國以及世界各地慶祝其重要的紀念日。
