* 天合光能三季度凈利環比翻倍,因需求強勁

　　* 上調太陽能電池組件全年出貨量至約1GW

　　* 明年組件產品仍料供不應求

　　路透北京12月1日電中國太陽能電池制造商天合光能(Trina Solar)(TSL.N: 行情)三季度凈利環比增長114.2%至8,290萬美元,出貨量亦環比上升30.4%至約291兆瓦(MW),同時上調全年組件出貨量目標至約1千兆瓦(GW),這得益于需求強勁及成本壓縮.

　　天合光能周二公布,三季度太陽能電池組件出貨量超過原計劃的250-260兆瓦,較去年同期增幅更高達137%.同時預計四季度出貨量約300兆瓦,并上調全年出貨量至約1千兆瓦,這較去年增長約151%.此前預計今年全年出貨量為900-930兆瓦.

　　新聞稿援引天合光能董事長兼首席執行官高紀凡稱,"預計強勁的需求增長勢頭將會在四季度及2011年得以延續;以明年的需求和規劃的產能擴張規模來看,預計仍然會供不應求."

　　此前該公司首席財務官(CFO)Terry Wang在接受路透專訪時稱,預計明年底時的光伏電池組件名義產能料達1.5千兆瓦,而擴張後的實際產能可能還會超過該目標15-20%,達1.7-1.8千兆瓦.[ID:nCN1446475]

　　天合光能三季凈利合每單位美國存托憑證(ADS)盈馀1.08美元,這包含了合每單位ADS匯兌損失0.11美元的影響,湯森路透I/B/E/S綜合分析師的預測則為每單位ADS盈馀0.87美元.其二季度凈利合每單位ADS盈馀0.52美元.

　　已公布業績的光伏大廠尚德電力(STP.N: 行情)此前公布三季度凈利為3,310萬美元,合每單位美國存托憑證(ADS)盈馀0.18美元,不及市場預期,因其硅片成本上升而銷售價格下降.[ID:nCN1441667]

　　**將繼續壓縮成本并擴大市場**
　　天合光能數據顯示,三季度其非晶硅太陽能電池組件成本約為每瓦0.73美元,較二季度的0.74美元下降,計劃明年將繼續壓縮成本;而晶硅業務得益于短/中/長期供應合同,在當前市場價格下仍有望繼續保持成本優勢.

　　多晶硅價格在經歷了2008年時約500美元/公斤的歷史高位後,今年上半年一度跌至50美元左右低點,而此後隨著世界光伏產業回暖,多晶硅價格一路上揚,目前仍在每公斤100美元左右徘徊.

　　高紀凡并稱,公司在美國和日本等高整增長中的光伏市場中有望提高銷售量,同時在澳大利亞及其他新興市場也會擴大業務.

　　德國和意大利是天合光能的主要市場,其中德國市場去年營收占其總營收的30%左右,天合光能在中國國內的市占率約在3-5%.

　　明年包括德國和捷克等光伏主要市場的需求將會下降,這可能會迫使一些成本較高的制造企業退出市場.不過Cowen & Co的分析師Rob Stone認為天合光能似乎準備充分.

　　"如果說有企業可以對付這種情況的話,我覺得天合光能應該是為數不多的企業中一員."他說.

　　而當前全球光伏行業產能的快速擴張,業已引起分析人士的警惕.瑞信上月將美國光伏行業評級下調至"與大盤表現一致",指其有出現供應過剩之嫌.