三星電子公布Planet First™(地球優先)計劃第一年實施成果，報告稱三星到2013年將成為全球環保領軍企業；具體措施包括清潔技術方面投入數百萬美元，研發最佳環保產品，降低碳排量等。

    【2010年7月29日 韓國首爾】作為全球數字融合技術和設備解決方案的領軍企業，三星電子在綠色、環保領域不斷踐行著企業公民的責任，立志成為全世界最環保的企業。日前，三星電子公布了Planet First™(地球優先)計劃第一年的實施成果，此項成果，不僅全面展示了三星電子近年來在環保領域取得的成績，同時也為“2013年生態管理”計劃的順利實施奠定了基礎。

    三星電子公布了實施Planet First™ (地球優先)計劃一年來的成果報告，全面展示了在可持續發展方面所取得的各項成就。報告稱三星電子2009年共投入了10100億韓元（約8.65億美元），用于開發環保產品和建設綠色工廠，實現了生產設備所產生的以銷售量劃分的溫室氣體排放量降低31%，新產品的平均能源效率提高了16%。

    “在過去的一年，我們努力提前完成公司制定的“2013年生態管理”計劃，為此我們在市場上不斷推出可以有效應對氣候變化、保護環境的綠色產品?！比请娮痈呒壐笨偤虲S環境中心主任Park Sang bum表示 “我們不僅關注企業自身行為對于環境的影響，同時，也希望通過我們在可持續發展領域取得的經驗，為更多的企業提供借鑒?！?/P>

    2009年7月，三星公布了2013年生態管理計劃，此次就其計劃所制定的四項核心目標報告了所取得的成就。

    降低設備和產品的溫室氣體排放量

  與2008年相比，2010年上半年，三星電子生產設備所產生的以銷售量劃分的溫室氣體排放量降低了31%，確保了三星電子超額完成2013年減排50%的目標。

  與2008年產品的能源效率平均值相比，三星電子新產品的能源效率平均提高了16%。在此基礎上，預計2009年1月到2010年6月，三星電子新產品的間接碳排放量降低了960萬噸，減排量相當于美國一百萬個家庭用電所排放的溫室氣體量。

  為了保證此項計劃的公開透明，三星電子邀請了權威的第三方驗證機構，對全球39家生產網點的溫室氣體排放量進行檢測，該結果將于2010年7月份公布。

    擴大環保產品陣容

  截止6月30日，三星電子共有2134個產品型號獲得全球生態環保標簽，環保產品總量連續四年居全球第一。三星電子還超額完成了2010年的過渡目標，80%的產品均達到良好生態產品級別。

  2009年，三星電子在全球60個國家回收了24萬噸廢棄電子產品。2010年4月，三星電子被列為電子垃圾回收責任企業，與此同時，三星電子簽署了美國非政府組織巴塞爾行動聯盟（BAN）的e-Steward企業項目,并嚴格遵守該組織所制定的回收及管理電子廢棄物的標準。

    投資環保型研發和生產設施

  2009年，三星電子共投資10100億韓元（約8.65億美元）用于開發環保產品和建造綠色工廠。其中，5700億韓元（約4.88億美元）用于開發節能技術，環保材料和研發可再生能源項目；4400億韓元（約3.77億美元）用于減少污染物和建設節能生產設施。

  5月，三星電子還對外宣布，到2020年計劃投資6萬億韓元（約51億美元），用于開發太陽能電池業務，并作為可再生能源的新重點。

    與供應商和合作者建立的綠色合作關系

    • 2009年，三星電子完成了全球溫室氣體管理系統布局，總共覆蓋了107家液晶顯示屏合作企業；今年將擴大范圍，覆蓋韓國所有供應商；2013年則要覆蓋全球4000多家供應商，從而建立起供應鏈全方位的碳管理系統。

    • 為了支持供應商伙伴，三星電子在其e-CIMS（環境化學制品綜合管理系統）內創建了溫室氣體管理模塊，向合作公司提供溫室氣體管理方面的資訊和教育。

    展望未來，三星電子承諾在通往2013年的5年中，降低所有產品所產生的全部間接溫室氣體排放量8400萬噸；保證三星產品100%環保，并超過全球生態標志標準；對各類生態管理措施投資5.4萬億韓元（約為42.8億美元），并提升與供應商和合作者之間的綠色合作關系。

    三星電子于7月份發布了2009-2010年度可持續報告。欲知詳情，請登陸網址http://www.samsung.com/us/aboutsamsung/citizenship/oursustainabilityreports.html查閱報告。

    銷售標準化的溫室氣體排放量：用年營業收入除以總溫室氣體排放量，從而衡量的綠色生產效率。（單位：CO2e噸/1億韓元收入）

    良好的生態產品：三星電子對每個新開發的產品都會根據嚴格的內部評